
美國雜誌插圖繪畫家利蘭德-伽斯塔福森(Lealand Gustavson, 1894-1966),生前以插圖形式繪製了六副反映高爾夫在美國的起源和里程碑事件的繪畫,《老蘋果樹幫1888》(The Old Apple Tree Gang 1888)是其中第一幅。其他五副為:《美國第一家高爾夫俱樂部會所》(申納科克山);《美高協頒發第一個獎杯》;《威梅特贏得美國公開賽》;《小羅伯特-泰爾-瓊斯》;《大師賽冠軍加時賽》(侯根和斯尼德)。
《老蘋果樹幫 1888》的畫作說明如下:「這些美國高爾夫的先驅們在紐約楊克斯著名的聖安德魯斯高爾夫俱樂部聚會。畫中心坐著約翰-里德,美利堅合眾國高爾夫之父和聖安德魯斯俱樂部的主席。」

高爾夫在美國的出現,應該早於1888年。最早有關高爾夫的報導實際上和蘇格蘭無關,而是來自荷蘭的一份官方報導。1659年12月10日,美國紐約州的奧倫治堡(現阿爾巴尼市)的行政長官發佈了一道禁令:「…在本區人們抱怨有人在街道上打高爾夫,打壞了房屋的玻璃窗,並使路人置於被打傷的危險之際,特規定今後不得在街道上打高爾夫,如有違規者,每人將罰款25荷蘭盾。」
1779年4月21日,一位英國人在紐約市出版的一份《皇家公報》(Royal Gazette)上,曾經刊登過一個廣告,銷售「來自蘇格蘭的高爾夫球杆和羽毛球。」另據文字記載,1786年和1795年,南卡羅萊納州的查爾斯頓市和喬治亞州的薩瓦娜市分別建立了簡易高爾夫球場。根據一份1811年薩瓦娜高爾夫俱樂部的邀請函,俱樂部的會員被邀請參加當年的新年晚會。薩瓦娜高爾夫俱樂部很可能在1812年的戰爭中被破壞。
但是,除了上述極為零星的文字報導之外,歷史上再沒有其他文字記載或文物證明,阿爾巴尼、查爾斯頓或薩瓦娜曾經存在過有組織的高爾夫球場或俱樂部。
因此,就正規的高爾夫球場或俱樂部而言,紐約楊克斯的聖安德魯斯高爾夫俱樂部(St. Andrew』s Golf Club)被公認為美國最早、而且是自1888年以來一直在運營的高爾夫俱樂部。
美國聖安德魯斯高爾夫俱樂部的建立,要歸功於兩位來自蘇格蘭丹佛米萊恩市(Dunfermline)的移民約翰-里德(John Reid, 1840-1916)和羅伯特-洛克哈特(Robert Lockhart, 1842-1904)。

里德和洛克哈特的家鄉離聖安德魯斯不到40英里,兩人曾經是丹佛米萊恩一所私立中學的同學,年輕時都在馬瑟堡林克斯球場學習過打高爾夫球,洛克哈特曾經拜師高爾夫之父老湯姆-莫里斯。1866-1867年,兩人先後移民到美國,定居紐約市附近的楊克斯。里德受雇於J.L. 莫特鋼鐵廠(J.L. Mott Iron Works),後來提升為總經理,並在幾家鋼鐵相關的企業任董事。洛克哈特出身於織布師家庭,移民美國后成為布匹進口商,經常往來於蘇格蘭和紐約,採購和經銷布匹生意。

1887年夏天,洛克哈特返回蘇格蘭到但第市訂購布匹,在聖安德魯斯老球場旁的莫里斯商店拜訪了老莫里斯,定製了兩套高爾夫球杆。乘船返回美國時,洛克哈特使用木包裝箱,將12隻高爾夫球杆和兩打古塔膠球運回,其中一套,是為老朋友里德定製。
據洛克哈特的兒子回憶,回到紐約后,洛克哈特和兩個兒子曾經到紐約市中央公園試打高爾夫,幾個婦女看見后告知了警察,結果洛克哈特被捕。當時,紐約沒有人聽說過高爾夫,也沒有法律禁止在公園打高爾夫球,洛克哈特因此被釋放。根據另一個傳說,洛克哈特一天帶著兒子在曼哈頓西區的河邊公園揮杆打球,一位騎警過來,頗有興趣的觀看,然後下馬問:我能試試嗎?洛克哈特把球杆給了騎警,騎警按照洛克哈特的動作奮力一揮,擊中小球,飛出的距離比洛克哈特不差。騎警得意洋洋,接著又試了一下,卻沒打著球,他接下來又試了三次,結果一次都沒打中,於是氣呼呼地上馬離開了。
洛克哈特把打高爾夫的經歷告訴了老朋友里德,並把高爾夫球杆和古塔膠球帶給了他。1888年2月22日,紐約的寒冬似乎已經過去,天氣突然變暖,里德邀請了約翰-阿普漢姆(John Upham)、哈里-霍爾布魯克(Harry Holbrook)、金曼-帕特南(Kingman H- Puttnam)、亨利-托爾瑪治(Henry Tallmadge)和亞歷山大-金南(Alexander P. W. Kinnan)到他家的養牛場,試著體驗了一下高爾夫這個蘇格蘭古老的皇家遊戲。里德事先在的養牛場設置了三個球洞,由於只有幾隻球杆,里德和阿普漢姆配對進行了對抗,幾位朋友觀看,所有人都極其興奮,紛紛要求在從蘇格蘭定製球杆,一起享受這一令人手癢的擊球遊戲。可惜,試打之後,楊克斯突然遭遇一場罕見的暴風雪,積雪足足有三尺厚,寒冬終止了戶外的高爾夫運動。里德和朋友們設法從蘇格蘭又定製了一批高爾夫球杆,春暖花開之後,他們開始常常聚集在這個原始的三桿洞養牛場切磋球藝。
由於三洞球場太小,里德和朋友們在當年四月又在附近找到一處較大的養牛場,重新設置了六個球洞,每洞的距離也加長了。雖然和原三洞球場的條件一樣原始,但這批美國高爾夫運動的先驅們卻十分滿足,整個夏天和秋天都沉迷在這項蘇格蘭的遊戲之中。逐漸,這項有趣的高爾夫運動吸引了不少附近的居民紛紛前來觀看,人們對這項新奇的運動極為讚賞,不斷有人參加了進來。

上述為里德和朋友在養牛場上的簡易球場打高爾夫的照片,照片人物從左至右分別為:霍爾布魯克、球童為霍爾布魯克的兩個兒子、金南、阿普漢姆和里德。
當年11月14日,里德夫婦邀請了洛克哈特和上述幾位高爾夫好友到家裡吃飯,正式商量成立高爾夫俱樂部,為了尊重聖安德魯斯作為現代高爾夫之家的歷史地位,大家決定將俱樂部名稱定為楊克斯聖安德魯斯高爾夫俱樂部(St. Andrew』s Golf Club of Yonkers)。在里德的主持下,俱樂部訂立了章程和規則,里德當選為主席,阿普漢姆當選為秘書和司庫,洛克哈特、霍爾布魯克、帕特南和托爾瑪治成為理事會成員。洛克哈特慷慨地提供了一枚金牌作為比賽獎品,獲勝者的名字將被刻在金牌上。俱樂部會員年費定為5美金,每個會員配備六隻一套的胡桃木球杆和古塔膠球。胡桃木球杆如果被打壞,要送到蘇格蘭維修或換新。

1889年, 聖安德魯斯高爾夫俱樂部的會員擴大到13人。當年俱樂部的會議記要中提到,3月30日,在一場混合四人賽中,里德和一位凱瑞-露伊小姐對抗里德夫人和亨利-阿普漢姆,比賽你追我趕,異常膠著,最後里德一組獲勝。里德夫人和露伊小姐成為美國最早打高爾夫球的婦女。

隨著打球的人越來越多,六洞球場顯得十分憋屈,雖然不少會員提議考慮重新選擇,建立更加開闊的球場,但俱樂部遲遲沒有動作。1892年,楊克斯市政府決定要擴建一條公路,公路將穿過六洞球場。會員們不得不在北邊四分之一英里之外,重新找到了一處佔地34公頃的蘋果園。他們花費了一整天時間,在蘋果樹中修建了新的六洞球場,把俱樂部的簡易帳篷搬到了蘋果園第一悌台附近的一個老蘋果樹旁邊。會員們在這顆老蘋果樹下聚集打球和休息,低垂的樹支可以懸挂衣服,一個放午餐三明治和蘇格蘭威士忌酒的籃子也掛在樹支上。老蘋果樹不僅成為簡易會所,也成為球場著名的第19洞,比賽結束后大家在樹下邊享受威士忌和午餐,邊回味比賽場景。《老蘋果樹幫1888》的插圖繪畫,描述了約翰-里德和朋友們在聖安德魯斯高爾夫俱樂部聚會時的情景。

蘋果園球場雖然滿足了俱樂部的基本需求,但隨著會員人數的增加,很快又變得擁擠不堪。球道由於處於蘋果樹之中,球洞之間的距離較短,大多數會員僅僅只需要使用馬歇尼不列克(相對於7號鐵)或尼不列克(相當於9號鐵或挖起桿)球杆打球,無法使用球道木或長鐵。較年輕的會員開始提議,俱樂部需要選擇新的場址,最少應該擴大到九洞,而且要有一個像樣的會所。不然的話,年輕人說,作為美國第一家高爾夫俱樂部,聖安德魯斯將大大落後於最近幾年相繼建立的高爾夫球場,比如長島的申那科克山高爾夫俱樂部、羅德島的新港高爾夫俱樂部等。位於西部的芝加哥高爾夫俱樂部甚至已經建起了兩個18洞球場。最終,俱樂部的老人們決定讓步,成立了新球場建設委員會,在蘋果園球場北邊三英里處的灰橡樹市(Grey Oaks)找到了一處農場,足夠建設一個九洞球場,農場的一棟房屋正好可以用來做會所。俱樂部會員們齊心協力在農場工作了三整天,1894年5月11日,20位俱樂部會員帶著他們的高爾夫器具,搬進了新球場和會所。

三年之後,聖安德魯斯再次搬遷至現在的地址,哈德遜黑斯汀市,擴大到18洞。但是,俱樂部在灰橡樹市期間經歷了三年的大發展。灰橡樹市有火車通往紐約市,這項有益身心健康的體育運動很快吸引了紐約商業大佬們的注意,紐約市新入會的會員包括里德的同鄉鋼鐵大亨安德魯-卡內基(Andrew Carnegie)、英國偵探小說作家亞瑟-柯南-道爾爵士(Sir Arthur Conan Doyle)、著名建築師斯坦福-懷特(Stanford White)、美國棒球聯盟主席福特-佛利克(Ford Frick)、空戰英雄埃迪-瑞肯巴克(Eddie Rickenbacker)、前紐約州州長馬爾科姆-威爾森(Malcolm Wilson)等等。

1911年4月24日,75歲的卡內基開車從紐約市來到楊克斯的聖安德魯斯林克斯球場打球,陪同前往的是他的財務顧問羅伯特-弗蘭克斯(Robert Franks)和《獨立》(Independence)雜誌的主編。《獨立》雜誌準備刊登一篇圖片新聞,向讀者介紹高爾夫球,卡內基為該圖片新聞寫了一篇短文:「高爾夫先生」。短文不僅描述了高爾夫運動,書寫了一位75歲高齡的老人如何在林克斯球場享受遊走揮杆,也寫了他對蘇格蘭祖國和愛丁堡市的懷念,以及他的同胞里德和洛克哈特對美國高爾夫的貢獻。
「長呼吸、深呼吸、無憂無慮-我要感謝和崇拜你,曠野中的上帝!
「美國第一家高爾夫俱樂部於1888年11月14日在楊克斯成立,起名聖安德魯斯….
「洛克哈特和里德都來自蘇格蘭丹佛米萊恩,也來自紐約楊克斯,蘇格蘭人和美國人的幸福天性融為一體,丹佛米萊恩的蘇格蘭人!」
對於聖安德魯斯高爾夫俱樂部來說,洛克哈特和里德的重要性是一樣的,儘管里德成為俱樂部主席,但兩人都應該享受美國高爾夫之父的美譽。洛克哈特1904年返回愛丁堡市,當年去世,享年62歲。里德於1916年去世,享年75歲。他的兩個兒子都成為業餘高爾夫球手,大兒子在耶魯大學讀書期間,發起成立了耶魯大學高爾夫球隊,在1897年帶領球隊獲得美高協舉辦的校際高爾夫邀請賽冠軍。畢業后,他成為美國高爾夫協會的秘書。他的弟弟後來也成為耶魯大學高爾夫球隊的隊長。

聖安德魯斯高爾夫俱樂部為美國高爾夫的歷史發展,起到了無與倫比的推動作用。1894年聖安德魯斯高爾夫俱樂部在灰橡樹球場舉辦了第一次美國業餘公開賽,同年,俱樂部協同新港高爾夫俱樂部,申納科克山高爾夫俱樂部、芝加哥高爾夫俱樂部、布魯克萊恩鄉村高爾夫俱樂部成立了美國高爾夫協會,負責組織全國賽事和制定高爾夫比賽規則。到1900年,也就是楊克斯聖安德魯斯高爾夫俱樂部成立12年後,美國的高爾夫俱樂部劇增到1040家。(未完待續)
July 14, 2020 at 09:05AM
https://ift.tt/32bKIA1
高爾夫收藏與歷史之51 老蘋果樹幫-美國高球先驅-體育新聞 - 臺灣新浪網
https://ift.tt/3dh9QqP
Bagikan Berita Ini
0 Response to "高爾夫收藏與歷史之51 老蘋果樹幫-美國高球先驅-體育新聞 - 臺灣新浪網"
Post a Comment